1:28:24
É o pai, querida.
1:28:34
Olá, pai.
1:28:55
A casa está limpa.
1:29:15
Cuidado com isso.
1:29:21
Mãe, eu vou jantar com a Janice e o Brian.
1:29:23
- Já trataste das tuas coisas?
- Só falta a cama.
1:29:26
- Vamos dormir cá esta noite?
- Não creio.
1:29:30
O Brian que te traga cá depois do jantar.
1:29:34
O pai quer que fiquemos no "Holiday lnn".
1:29:37
Eu conheço.
1:29:40
Como...?
1:29:42
- Não vai tratar disso?
- De quê?
1:29:44
Dessa madeixa de cabelo branco.
1:29:47
Não gostas? Achas demasiado moderno?