:53:19
Ýnsan parapsikoloji doktorasý yapamýyor.
:53:21
Ne diploma alýnabiliyor...
:53:24
ne de çalýþma izni.
:53:27
Ben profesyonel psikoloðum...
:53:30
ama zamanýmýn çoðunu bu hayalet hobisine
adadým ve bu da beni tanýdýðým...
:53:34
yaþýtým kadýnlarýn en sorumsuzu
haline getiriyor.
:53:41
Bardak ister misiniz?
:53:44
Hayýr, teþekkür ederim.
:53:49
Az önce çok komiktiniz.
:53:52
Daha demin elleriniz zangýr zangýr titriyordu.
:53:58
Daha geçmedi.
:54:00
Tam anlamýyla dehþete düþtüm.
:54:07
Bunlar akýl sýr erdiremediðimiz þeyler.
:54:12
Kendimi ormandan çýkýp ayý iK kez gören...
:54:15
ve korkudan aya taþlar fýrlatan
iKel insanlar gibi hissediyorum.
:54:19
Eðer ben de ölseydim, hayalet olarak
geri dönüp bu eve hapsolur muydum?
:54:23
Týpký kýz kardeþim gibi.
:54:25
Kýz kardeþin ölmedi Robbie.
:54:27
Eðer ölseydim, onu görüp
nasýl geri döneceðini gösterebilir miydim?
:54:32
Belime bir ip baðlayýp býrakmazsýnýz,
sonra birisi gelir...
:54:35
bizi götürür ve baþka bir yerde yaþamaya
devam edebiliriz.
:54:41
Bazý insanlar
ölünce ruhun cennete gittiðine inanýr.
:54:46
Büyükbabam öldüðünde hastane yataðýnda
ona baktým, uzun uzun seyrettim.
:54:51
Ama yukarý uçup giden hiçbir þey görmedim.
:54:54
Ruhu görünmüyordu Robbie. Sen göremezdin.
:54:57
Ýyi ama neden büyükbabam da
Carol Anne gibi televizyonda deðil?