1:10:04
Sa saloperie coûte une fortune.
1:10:07
Pour elle, pas d'argent,
pas de drogue, et ce sera la mort.
1:10:11
Pure et simple.
1:10:14
C'est cruel,
1:10:16
mais logique.
1:10:22
Alors, cette neurologue
lui prend son argent?
1:10:29
Evidemment!
1:10:31
Tu crois peut-être
1:10:33
que c'est la sécurité sociale
qui paie?
1:10:36
De la morphine?
1:10:41
Où tu vas?
1:10:43
Reste là. Allons, reste là.
1:10:50
Où tu veux aller, hein?
1:10:53
Je la sauverai.
1:10:55
Je ne la laisserai pas se détruire.
1:10:59
Je te souhaite de réussir,
mon vieux.
1:11:08
Bonne chance.
1:11:18
Laissez-moi la voir,
1:11:20
ou j'enfonce la porte!
1:11:23
Je vais appeler la police!
1:11:25
Vous séquestrez une femme!
1:11:32
Marianne! II est ivre!
1:11:35
C'est une violation de domicile!
1:11:37
Peut-être.
1:11:38
Mais vous,
vous commettez un crime!
1:11:40
Vous perdez la tête.
1:11:42
C'est possible, oui.
1:11:45
Qu'est-ce que vous vous apprêtiez
à lui donner?
1:11:48
De la morphine.
1:11:51
C'est bien ça!
1:11:53
Vous préféreriez que je la laisse
crever de douleur?
1:11:57
Je croyais que vous l'aimiez.
1:11:59
Ta main, mon amour.