:18:00
Но Вас...
:18:03
Добър физиономист съм.
:18:06
Г-н...
:18:08
Чехов!
:18:11
Нали?
:18:16
- Не очаквах отново да Ви видя.
- Чехов, кой е този човек?
:18:20
Престъпник, капитане.
:18:23
Продукт на генното инженерство
от края на 20-и век.
:18:26
- Какво искате? Настоявам...
- Не сте в позиция да настоявате.
:18:33
От друга страна,
аз съм в положение да Ви дам...
:18:37
...нищо.
:18:39
Пред вас са оцелелите от екипажа
на "Ботани Бей",
:18:45
изоставени тук преди 15 години
от капитан Джеймс Кърк.
:18:51
- Чуйте ме, мъже и жени...
- Капитане!
:18:58
Спестете си силите.
:19:02
Тези хора са се клели
да умрат за мен
:19:05
200 години
преди Вие да се родите.
:19:09
Нима той не Ви е разказвал?
:19:14
Не сте ли забавлявали
капитана си? Не?
:19:19
Нима не знаете как през 1996 г.
:19:22
"Ентърпрайс" спаси изгубената
Ботаническа платформа
:19:26
и обрече всички нас
на вечен студ?
:19:30
- Дори не познавам адмирал Кърк.
- Адмирал?!
:19:33
Адмирал, значи.
:19:41
Нима не Ви е разказал
как адмирал Кърк
:19:45
заточи 70 от нас
на тази безплодна...купчина пясък
:19:49
само с провизиите,
които имахме в наличност?
:19:54
Лъжете! На Сети Алфа 5
имаше живот! Той ви даде шанс!