:19:02
Тези хора са се клели
да умрат за мен
:19:05
200 години
преди Вие да се родите.
:19:09
Нима той не Ви е разказвал?
:19:14
Не сте ли забавлявали
капитана си? Не?
:19:19
Нима не знаете как през 1996 г.
:19:22
"Ентърпрайс" спаси изгубената
Ботаническа платформа
:19:26
и обрече всички нас
на вечен студ?
:19:30
- Дори не познавам адмирал Кърк.
- Адмирал?!
:19:33
Адмирал, значи.
:19:41
Нима не Ви е разказал
как адмирал Кърк
:19:45
заточи 70 от нас
на тази безплодна...купчина пясък
:19:49
само с провизиите,
които имахме в наличност?
:19:54
Лъжете! На Сети Алфа 5
имаше живот! Той ви даде шанс!
:20:00
Това е Сети Алфа 5!
:20:10
Сети Алфа 6 експлодира
:20:14
6 месеца след като
бяхме оставени тук.
:20:17
Ударната вълна промени орбитата
на тази планета и опустоши всичко!
:20:23
Адмирал Кърк
повече не се поинтересува от нас!
:20:32
Оцеляхме единствено благодарение
на изкуствено създадения ми
:20:37
генетичен интелект!
:20:43
На Земята...
:20:47
... преди 200 години, бях принц
:20:54
и имах власт над милиони!
:20:57
Капитан Кърк Ви спаси,
а за благодарност