:34:02
Спешно Ви търсят
от лабораторията на "Регула 1".
:34:05
Обажда се д-р Каръл Маркъс.
:34:10
- Ще говоря от каютата си.
- Стара любов ръжда не хваща.
:34:16
Като лекар знаеш, че не бива
да се отварят стари рани.
:34:24
Съжалявам.
:34:26
- Джим, чуваш ли ме?
- Да, Каръл. Какво се е случило?
:34:30
Защо ни отнемаш "Дженезис"?
:34:34
Кой ви отнема "Дженезис"?!
:34:38
Виждам те, но не те чувам!
:34:41
- Джим, ти ли издаде заповедта?
- Каква заповед?
:34:46
Моля те, помогни ни! Не могат
да ни отнемат "Дженезис"!
:34:51
- Кой им е дал това право?!
- Никой!
:34:57
- Ухура, какво става?
- Някой заглушава връзката, сър.
:35:03
Свържете ме с главнокомандващия.
Трябва да говоря с него.
:35:10
Успокойте се!
Сигурно е станала грешка.
:35:14
Грешка? Съвсем сами сме!
Нарочно са избрали този момент!
:35:20
"Рилаянт" трябва да е на наше
разположение, а не обратното!
:35:24
Откога ти говоря! Учените винаги
са били пионки на военните!
:35:30
Звездният флот запази мира
в продължение на 100 години.
:35:34
Не искам необмислени приказки!
:35:37
Може би сте права, докторе.
Но какво ще правим с "Рилаянт"?
:35:52
Имаме проблем.
:35:54
На "Регула 1" нещо не е наред.
Заповедта е да проучим случая.
:35:59
Това е научно-изследователска
лаборатория, нали?