1:13:04
Къде е тя?
1:13:12
- Може ли да задам един въпрос?
- Кажете, лейтенант.
1:13:16
- Свързано е с "Кобаяши Мару".
- Дали в момента го разиграваме?
1:13:20
Как издържахте теста?
Много бих искала да зная.
1:13:26
Пред вас стои единственият кадет,
който е победил в този сценарий.
1:13:33
Как?
1:13:35
Препрограмирах симулацията,
за да мога да спася кораба.
1:13:39
- Какво?
- Послужил си е с измама!
1:13:42
Промених условията на теста,
за което ме наградиха.
1:13:48
- Не обичам да губя.
- Значи не знаете що е "смърт"?
1:13:53
Не вярвам в поражението.
1:13:59
Кърк вика Спок. Минаха 2 часа.
1:14:01
Готови сме. Дайте ни координатите
и ще ви приберем.
1:14:10
Не обичам да губя.
1:14:13
А генераторът?
Нали щеше да отнеме 2 дни?
1:14:16
- Уставът не е всичко, лейтенант.
- Спок, нали познаваш д-р Маркъс?
1:14:21
- Здравейте, г-н Спок.
- Ще го отведа в лечебницата.
1:14:24
По устав е:
1:14:26
"Ако по време на битка
съобщенията се подслушват..."
1:14:30
"...никакви некодирани предавания
на отворения канал."
1:14:35
- Вие излъгахте.
- Само преувеличих.
1:14:38
Часове вместо дни. А сега
имаме минути вместо часове.
1:14:46
Под палуба С всичко е извън строя.
1:14:49
- Кое работи?
- Осигурихме част от мощността.
1:14:51
За два часа - толкова.