:49:09
-Χαν!
-Με θυμάσαι, Ναύαρχε.
:49:13
Συγκινούμαι.
:49:15
Εγώ, φυσικά και σε θυμάμαι.
:49:18
Τι σημαίνει αυτή η επίθεση;
Πού είναι το πλήρωμα του Ριλάιαντ;
:49:22
Μα νομίζω να έγινα σαφής.
:49:26
Σκοπεύω να σ'εκδικηθώ,
Ναύαρχε.
:49:29
Σου αχρήστευσα το σκάφος σου
και τώρα θα σου στερήσω τη ζωή!
:49:37
Αλλά ήθελα να ξέρεις
ποιος σε νίκησε.
:49:42
Χαν...
:49:45
Αν θέλεις εμένα...
:49:48
...θα διακτινιστώ εκεί.
Λυπήσου το πλήρωμά μου!
:49:52
Σου κάνω μια αντιπρόταση.
Δέχομαι τους όρους σου αν...
:49:57
...εκτός από σένα,
μου παραδώσεις...
:50:02
...όλα τα δεδομένα
του σχεδίου Γένεση.
:50:08
-Τι είναι αυτό;
-Μην προσβάλλεις τη νοημοσύνη μου.
:50:12
Δώσε μου χρόνο να το ψάξω
στα κομπιούτερ.
:50:15
Σου δίνω 60 δευτερόλεπτα.
:50:24
Αδειάστε τη γέφυρα.
:50:31
Τουλάχιστον ξέρουμε
πως δεν έχει τη Γένεση.
:50:34
Κούνα το κεφάλι σου
σαν να σου δίνω διαταγές.
:50:37
Σάβικ, βγάλε τα διαγράμματα
της κονσόλας του Ριλάιαντ.
:50:42
-Γρήγορα!
-45 δευτερόλεπτα.
:50:44
Κωδικός;
:50:52
-Βγήκε το διάγραμμα.
-Ναύαρχε!
:50:54
Τα βρίσκουμε.
:50:57
-Ναύαρχε!
-Παρακαλώ.