:23:04
Más tarde, a medida que crecen...
:23:08
...viene la locura...
:23:13
...y la muerte.
:23:22
¡Khan! ¡Escúcheme!
:23:24
Estos son animales
mimados, claro....
:23:30
No del todo, domesticados.
:23:34
Khan,
:23:36
El Capitán Kirk
sólo cumplía su deber.
:23:48
¡Aaaahhh!
:23:50
¡Aaaahhh!
:24:06
Eso está mejor.
:24:10
Ahora, díganme
por qué vinieron aquí.
:24:14
Y díganme dónde
:24:16
puedo hallar
a James Kirk.
:24:23
Enterprise al Alte. Kirk,
:24:25
prepárensen para acoplamiento.
:24:27
Acceso por babor.
:24:32
Enterprise, listos para abordar.
:24:35
Enterprise bienvenidos.
Pueden abordar.
:24:52
Detesto las inspecciones.
:24:55
¡Me deleita abordar
el Enterprise!