:40:01
No contesta.
:40:03
¿No hay intercepción?
:40:05
No, señor.
No. ¡Nada!
:40:12
Hay dos posibilidades.
:40:15
No pueden contestar.
:40:17
O no quieren contestar.
:40:18
¿Distancia?
:40:20
12 horas, 43 minutos,
velocidad actual.
:40:25
"Entregar Génesis",
dijo.
:40:27
No entiendo. ¿Entregarlo a quién?
:40:30
Facilitaría mi análisis
el saber qué es Génesis,
:40:33
aparte de la referencia bíblica.
:40:35
Uhura, diga al Dr. McCoy
que venga a mi cámara.
:40:39
Mr. Saavik,
tome el mando.
:40:47
La enfermería está lista.
:40:50
Por favor diganme
qué pasa.
:40:53
Computador. Requiérese
procedimiento seguridad
:40:56
y acceso al
Proyecto Génesis.
:40:59
Identifíquese para explorar retina.
:41:02
Kirk, Almirante James T Kirk.
:41:12
Identificación comprobada.
:41:14
¿El proyecto?, por favor.
:41:19
Proyecto Génesis.
:41:21
Propuesto por
la Federación.
:41:24
Dra. Carol Marcus.
:41:25
Sí.
:41:26
¿Qué es exactamente Génesis?
:41:29
Bueno, es un
:41:31
experimento para
dar vida a lo inerte.
:41:34
Un proceso de reorganización
de la estructura molecular
:41:37
al nivel subatómico,
:41:40
en una materia
generadora de vida.
:41:44
La primera fase se condujo
en el laboratorio.
:41:47
La segunda se intentará
en un subsuelo sin vida.
:41:51
La tercera desarrollo
en escala planetaria.
:41:55
Nos proponemos ensayar
el dispositivo Génesis...
:41:58
en un cuerpo espacial
cuarente de vida...