:23:05
Myöhemmin, kun toukat kasvavat...
:23:10
...seuraa hulluus.
:23:14
Ja kuolema.
:23:23
Khan, kuuntele...
:23:25
Nämä ovat tietenkin lemmikkejä.
:23:31
Vain puolittain kesytettyjä.
:23:36
Khan, kapteeni Kirk
teki vain velvollisuutensa.
:24:08
Nyt näyttää paremmalta.
:24:11
Kertokaahan nyt, miksi olette täällä -
:24:16
- ja mistä minä löydän...
:24:19
...James Kirkin.
:24:24
Amiraali Kirkin sukkula,
voitte telakoitua paapuurin puolelle.
:24:33
Amiraali Kirkin seurue
aloittaa lähestymisen.
:24:36
Tervetuloa.
Valmistautukaa telakointiin.
:24:53
Inhoan näitä tarkastuksia.
:24:56
Minä taas olen iloinen,
että pääsen Enterpriselle.