:46:01
Tämä on pahuksen kummallista.
:46:05
- Valmiushälytys.
- Suojakentät valmiiksi.
:46:13
He ilmoittavat, että Chambers-kela
ylikuormittaa viestilaitteita.
:46:18
- Spock?
- Tarkistan.
:46:21
Kela säteilee normaalisti.
:46:26
- He eivät nosta suojiaan.
- Me nostamme.
:46:31
- He nostavat suojia!
- Lukitse vaiheiset maaliin.
:46:35
Lukitaan.
:46:37
- He lukitsevat aseita.
- Suojat ylös.
:46:39
Tulta!
:46:54
- Sulu, suojat ylös!
- Yritetään.
:47:19
En saa virtaa!
:47:23
Scotty!
:47:25
- Uhura, sulje sisäkanavat!
- Scott kutsuu.
:47:28
Pysymme nipin napin liikkeellä.
Päägeneraattori sammui.
:47:32
Kokeile varalaitteita.
:47:36
Vaurioilmoitus.
:47:44
- He tiesivät, mihin pitää ampua.
- Kuka tiesi? Ja miksi?
:47:49
Emme ainakaan pääse pakoon
varavoimalla.
:47:55
Ulkokuva.
:47:58
- Sulu, kaikki teho vaiheisiin.
- Myöhäistä.