:04:04
Merde !
:04:06
M. Sulu? Combinez une position
d'interception.
:04:11
Dois-je vous rappeler que
si un vaisseau entre dans la Zone N...
:04:14
Je sais ce que j'ai à faire,
Monsieur.
:04:22
2 minutes avant interception.
:04:28
- Entrons dans la Zone N.
- Attention ! Zone Neutre.
:04:33
C'est une violation du traité,
capitaine.
:04:35
Préparez matériel,
pour thermo-transfert survivants.
:04:38
Je perds leur trace.
:04:41
Sensors indiquent 3 croiseurs
Klingon. 3- 1-6, longitude 4.
:04:45
- Se rapprochent vite.
- Visuel.
:04:49
Postes de tir ! Détecteurs en place.
:04:52
- Déflecteurs en place !
- Dites-leur sommes en mission.
:04:55
- Fréquence brouillée.
- lls sont prêts à I'attaque.
:05:00
Nous sommes dépassés !
Faites quelque chose.
:05:05
Alerte ! Torpilles Klingon
pointées sur nous.
:05:07
Evitement !
:05:13
- Machines ! Les dégâts ?
- Energiseur 1 touché !
:05:17
Mettez sur auxiliaire.
Préparez la riposte !
:05:23
Déflecteurs out !
:05:28
- Phaseurs toute !
- Défense inopérante.
:05:36
Inutile, nous sommes faits
comme des rats.
:05:41
Envoyez béquilles et bouées spatiales.
:05:43
Equipage, quittez I'astronef !
:05:46
OK. Ouvrez !
:05:57
- Vos suggestions, amiral ?
- La prière !