:20:10
Ceti Alpha 6 a explosé
6 mois après qu'on nous ait largués.
:20:17
Le choc a déplacé I'orbite de la
planète et ici tout a été détruit.
:20:23
L'amiral Kirk ne s'est jamais soucié
de connaître notre sort.
:20:32
C'est mon intellect supérieur
pré-fabriqué...
:20:36
qui nous a permis de survivre.
:20:43
Sur terre...
:20:47
il y a 200 ans...
:20:50
j'étais prince.
:20:54
Je régnais sur des millions
d'hommes.
:20:56
Vous étiez I'invité du capitaine Kirk !
Vous I'avez remercié...
:21:00
en tentant de lui voler son astronef
et de I'assassiner !
:21:14
Vous ne vous attendiez pas
à me trouver ici.
:21:16
Vous croyiez vous trouver
sur Alpha 6?
:21:26
Pourquoi êtes-vous ici ?
:21:37
Pourquoi ?
:21:45
Puis-je vous présenter
le seul spécimen...
:21:49
de vie indigène du coin...