:21:00
en tentant de lui voler son astronef
et de I'assassiner !
:21:14
Vous ne vous attendiez pas
à me trouver ici.
:21:16
Vous croyiez vous trouver
sur Alpha 6?
:21:26
Pourquoi êtes-vous ici ?
:21:37
Pourquoi ?
:21:45
Puis-je vous présenter
le seul spécimen...
:21:49
de vie indigène du coin...
:22:03
Qu'en pensez-vous ?
:22:06
Ils ont tué vingt de mes hommes...
:22:11
y compris ma chère épouse.
:22:27
Oh ! Pas tous à la fois.
:22:33
Et pas tous d'un coup.
:22:48
Voyez, Le petit perce-oreille
se loge dans I'oreille interne.
:22:54
Il s'enroule autour
du cortex cérébral...
:22:57
ce qui a pour effet de rendre
la victime perméable à la moindre...