:16:11
Botany Bay...
:16:14
Botany Bay?!
:16:16
O, ne!
:16:19
Smjesta moramo odavde!
Prokletstvo!
:16:21
- A to je sa...
- Zaboravi! Pourite!
:16:24
Chekove, to je s tobom?
:16:27
Chekove!
:16:29
Hajde! Pourite!
:16:44
Brod Reliant kapetanu Terrellu.
:16:48
Ovdje zapovjednik Kyle.
Hoæete li nam, molim vas, odgovoriti?
:16:53
Kapetane Terrell!
Odgovorite, molim vas!
:17:00
Dajmo im jo malo vremena.
:17:35
Khan!
:17:51
Vas ne poznajem.