:34:00
Scotty! Treba nam Warp brzina
za tri minute, inaèe smo gotovi.
:34:05
- Nema odgovora, admirale.
- Scotty!
:34:08
G. Sulu, izvucite nas odavde.
Optimalna brzina.
:34:49
Jesi li izgubio svoj vulkanski um?!
Nijedan èovjek to ne moe izdrati!
:34:53
Kad veæ volite zapaati, doktore,
ja nisam èovjek.
:34:58
- Neæe uæi unutra!
- Vjerojatno si u pravu.
:35:03
- Kakvo je stanje g. Scotta?
- Ne vjerujem da æe...
:35:08
Oprosti, doktore, ali nemam vremena
da o ovome raspravljam logièki.
:35:16
Zapamti to.
:35:18
RADlJAClJA
:35:26
Spock! lzlazi odatle! Spock!
:35:30
Spock! lzlazi odatle!
:35:43
- Koliko jo?
- 2 minute, 10 sekundi.
:35:46
Strojarnica! to se dogaða?
:35:49
- Spock!
- Glupa budalo! lzlazi odatle!
:35:54
Ne! Boe moj, nemoj!