:19:02
Questa gente ha giurato di vivere
e morire ai miei ordini
:19:05
200 anni prima che lei nascesse.
:19:09
Vuole dirmi...
che non le ha mai raccontato la storia?
:19:14
Per divertire il suo Capitano? No?
:19:19
Mai raccontato di come l'Enterprise
raccolse la Botany Bay, persa nello spazio
:19:23
nell'anno 1996, con l'equipaggio, me
compreso, in congelamento criogenico?
:19:29
- Non ho mai incontrato l'ammiraglio Kirk.
- Ammiraglio?
:19:33
Ammiraglio?!
:19:35
Ammiraglio...
:19:41
Mai raccontato come... l' ammiraglio
Kirk mando' 70 di noi in esilio
:19:47
su questo cumulo di sabbia sterile,
:19:50
con solo il contenuto
di questo cargo per sostentarci?
:19:55
Mente! Su Ceti Alfa Cinque c'era vita!
:19:59
- Una possibilita' corretta!
- E' questa Ceti Alfa Cinque!
:20:10
Ceti Alfa Sei esplose sei mesi
dopo che fummo lasciati qui.
:20:17
Lo shock muto' l'orbita di questo
pianeta e tutto divenne sterile!
:20:23
L'ammiraglio Kirk...non si e' mai
preoccupato di controllare come stavamo.
:20:32
E' stato solo il mio intelletto
geneticamente progettato
:20:36
che ci ha permesso di sopravvivere.
:20:43
Sulla Terra...
:20:47
..200 anni fa...
:20:50
..ero un principe...
:20:54
..con potere su milioni!
:20:56
Il capitano Kirk la ospitava!
Lei ha ripagato la sua ospitalita'