:56:04
- Reliant potrebbe essere dietro la roccia.
- Una forte probabilita'.
:56:10
- Sala macchine?
- Sissignore.
:56:12
Signor Scott? Ha abbastanza
potenza per il teletrasporto?
:56:16
A malapena, signore.
:56:20
- lo vado laggiu'.
- Khan potrebbe essere li'!
:56:22
E' stato li' e non ha trovato quello
che voleva. Di chi puoi fare a meno?
:56:26
Posso fare a meno di me.
:56:27
Scusate. 15° Ordine Generale: " Nessun
aiutante di bandiera dovrebbe trasportarsi
:56:32
"in una zona pericolosa
senza una scorta armata."
:56:34
Non esiste questa legge!
:56:40
Va bene, si unisca al gruppo.
Signor Spock, l'astronave e' sua.
:56:44
Jim, faccia attenzione.
:56:46
Noi faremo attenzione!
:57:10
Segni di vita indeterminati.
:57:15
Phaser regolati per lo stordimento.
:57:20
Muoviamoci.