:58:25
Jim!
:58:36
Non sono ancora rigidi.
Non dev'essere successo molto tempo fa.
:58:40
Carol...!
:58:41
Enterprise chiama Laboratorio
Spaziale Regula Uno. Rispondete.
:58:46
Ammiraglio! Da questa parte.
:58:48
Dottor Marcus, risponda, prego!
:59:14
Oh, mio Dio!
:59:16
Per favore rispondete al segnale!
Per favore...
:59:19
Qui Tenente Saavik. Stiamo bene.
Rimanete in attesa.
:59:25
Oh, signore! E' stato Khan!
:59:29
- L'abbiamo trovato su Ceti Alfa Cinque.
- Calmo...
:59:33
Ha...messo...delle creature
nei nostri corpi!
:59:38
Per controllare le nostre menti!
:59:41
Va tutto bene, e' al sicuro adesso.
:59:43
Ci ha fatto dire delle bugie...
fatto fare delle cose.
:59:47
Ma lo abbiamo sconfitto.
Pensava di controllarci, ma invece no!
:59:53
- Il Capitano e' stato forte.
- Capitano...
:59:56
Dov'e' il dottor Marcus?
Dov'e' il materiale su Genesis?