:52:04
Înþeleg ce spui.
:52:07
Pregãtiþi-vã sã recepþionaþi datele.
:52:11
Dle Sulu, fixeazã fazerele pe þintã
ºi aºteaptã comanda.
:52:16
Timpul a expirat... amirale.
:52:19
Acum vine.
:52:22
Acum, dle Spock.
:52:29
Dle ! Scuturile noastre se dezactiveazã !
:52:33
Ridicã-le !
:52:36
Nu pot !
:52:39
Unde e comanda manualã ?!
:52:41
Foc !
:52:45
Foc !
:52:51
Foc ! Foc !
:52:53
- Nu putem trage !
- De ce ?
:52:55
Ne-au avariat controlul fotonic
ºi propulsia warp. Trebuie sã ne retragem.
:53:00
- Nu ! Nu !
- Dle, trebuie !
:53:08
Enterprise poate aºtepta !
Nu pleacã nicãieri !
:53:21
- Dle, aþi reuºit !
- N-am reuºit nimic !
:53:24
Am reuºit doar sã fiu surprins
cu garda lãsatã. Probabil cã mã senilizez.
:53:29
Dle Saavik ? Ai avut dreptate
când ai amintit regulamentul !
:53:34
Sã vedem cât de tare am fost loviti.