:32:02
admirala Dejms T. Kirka.
:32:03
Znao sam! Vojska je èekala
da ga se doèepa.
:32:10
Nemam nameru da dozvolim
'Reliantu'
:32:12
ili bilo kom osoblju bez
dozvole da se mea u moj posao.
:32:16
ao mi je to tako mislite.
:32:19
Nareðenja admiral Kirka su
potvrðena.
:32:22
Molim vas da se pripremite
da nam predate 'Denesis'
:32:24
po naem dolasku. 'Reliant'
se odjavljuje.
:32:30
Odlièno, komandante.
:32:32
Shvatate, gospodine, da æe da
pokuaju
:32:35
da stupe u kontak sa admiralom
Kirkom i potvrde nareðenja.
:32:52
Saèekajte, molim.
:32:55
Hvala, gospodine.
:32:59
Poruènièe, niste li promenili
frizuru?
:33:03
Jo uvek je po pravilima,
admirale.
:33:08
Smem li da govorim, gospodine?
:33:11
Izraavanje liènog miljenja
izgleda
:33:14
da vam ne predstavlja problem.
:33:18
Zabrinuti ste za vae vrenje
dunosti na Kobajai Maru.
:33:22
Nisam uspela da reim sitaciju.
:33:24
Nema pravog reenja.
:33:25
To je test liènosti.
:33:27
Smem li da pitam kako ste se vi
souèili sa testom?
:33:33
Smete da pitate.
:33:36
Mala ala.
:33:39
Humor. To je teko za shvatanje.
:33:42
Nije logièan.
:33:46
Uèimo dok smo ivi.
:33:48
Ko zadrava lift?
:33:50
Hvala, gospodine.
:33:52
Je li promenila frizuru?
:33:54
Nisam primetio.
:33:56
Divna stvar, romulansko pivo.
:33:59
Admiral Kirk.