:27:10
Boriæu se sa tobom do kraja.
:27:28
Admirale.
:27:30
Oèitavamo izvor energije na
'Reliantu'.
:27:33
Ovo nismo sreli do sada.
:27:41
To je talas 'Denesisa'.
:27:42
ta?
:27:43
Sprema se za detonaciju.
:27:47
Koliko jo?
:27:48
Upisano je 4 minuta.
:27:49
Transportovaæemo se tamo i
zaustaviti ga.
:27:52
Ne moete.
:27:55
Skoti, treba mi vorp brzina za
tri minuta
:27:58
inaèe smo svi mrtvi.
:28:01
Nema odgovora, admirale.
:28:02
Skoti.
:28:03
Gospodine Sulu, vadite nas
odavde. Najveæom brzinom.
:28:06
Razumem, gospodine.
:28:43
Jesi li ti skrenuo sa tog svog
vulkanskog uma?
:28:46
Nijedno ljudsko biæe ne moe
da izdri toliko zraèenje!
:28:48
Kao to moete da primetite,
doktore,
:28:51
ja nisam ljudsko biæe.
:28:52
Neæe unutra.
:28:57
Moda ste u pravu.
:28:59
U kakvom je stanju gospodin Skot?