:29:01
Pa, ne mislim da on...
:29:03
Oprostite, doktore.
:29:04
Nemam vremenu za logièku raspravu.
:29:11
Zapamti.
:29:22
Spok! Izlazi odatle!
:29:25
Spok!
:29:26
Spok, izlazi odatle!
:29:38
Vreme, na moj znak.
:29:39
2 minuta, 10 sekundi.
:29:42
Mainsko odeljenje...
:29:44
ta se deava?
:29:45
Spok! Skoti...
:29:47
Za ime Boga, èoveèe! Izlazi odatle!
:29:50
Ne! Nemoj!
:29:51
Spok! Spok!
:29:52
Nemoj!
:30:21
Vreme.
:30:25
3 minuta, 30 sekundi.
:30:32
Udaljenost od 'Relianta'.
:30:34
4.000 kilometara.
:30:36
Neæemo uspeti, zar ne?
:30:50
Ne.
:30:53
Ne, ne moete da pobegnete.
:30:57
Iz srca pakla, ja te probadam.