:15:02
	Åh hodet mitt!
:15:07
	Vi må komme oss ut herfra!
Fyren har en øks.
:15:14
	Han må fremdeles være i
huset.
:15:17
	Vi må stikke, kom igjen.
:15:19
	Hva skjedde med deg?
:15:20
	Jeg vet ikke.
Noen må ha slått meg!
:15:33
	Hva så du? Morderen?
:15:36
	Jeg kunne ikke se stort.
Jeg husker ikke!
:15:38
	Var han høy, kort? Hva?
:15:40
	Jeg vet ikke. Jeg så ikke
noe annet enn øksen!
:15:46
	Morderen. Christiano kjente
morderen. Sa det var han.
:15:51
	Han sa det var han som
drepte dem alle.
:15:55
	Så mange drept.
:16:00
	Blodet!
:16:06
	Du må fortelle det til politiet.
Hva du så kan løse saken.
:16:09
	Jeg så ikke en dritt! En
mann og skallen hans kløvd.
:16:14
	Vet du hva jeg så?
Moren min som satte meg
:16:18
	på en skolebuss i Rhode
lsland. Det er hva jeg så.
:16:23
	Etter slaget i hodet.
Akkurat som i filmene.
:16:26
	Du skulle latt en doktor
se på det!
:16:27
	Nei, det er OK. Bare litt
svimmel.
:16:33
	Peter, kanskje vi skulle dra
tilbake til New York.
:16:40
	Ann, vil du sove her i natt?
Bare for selskaps skyld.
:16:44
	Jeg skal re sengen.
Klart jeg blir her!