:16:00
	Blodet!
:16:06
	Du må fortelle det til politiet.
Hva du så kan løse saken.
:16:09
	Jeg så ikke en dritt! En
mann og skallen hans kløvd.
:16:14
	Vet du hva jeg så?
Moren min som satte meg
:16:18
	på en skolebuss i Rhode
lsland. Det er hva jeg så.
:16:23
	Etter slaget i hodet.
Akkurat som i filmene.
:16:26
	Du skulle latt en doktor
se på det!
:16:27
	Nei, det er OK. Bare litt
svimmel.
:16:33
	Peter, kanskje vi skulle dra
tilbake til New York.
:16:40
	Ann, vil du sove her i natt?
Bare for selskaps skyld.
:16:44
	Jeg skal re sengen.
Klart jeg blir her!
:17:04
	Seks år og vi har ikke hatt
en natt sammen!
:17:09
	Fire av årene hadde ville
Jane vært imot det.
:17:13
	Hvordan føles hodet ditt?
Hodet mitt?
:17:17
	Hvordan hodet mitt føles?
Det interessant spørsmål.
:17:21
	Hodet mitt?
:17:24
	Hvilket hode?
:17:42
	Peter, i morgen kommer vi
bege til å glemme dette, OK?
:17:47
	lngenting skjedde,
ingenting!
:17:50
	lngenting skjedde!