:13:01
- Arrivederci.
- Práve sme sa chceli vypari.
:13:03
Vetkých vás pozývam do baru.
:13:06
Ïakujeme za vá záujem.
:13:08
Take mi zajtra zavolajte,
dohodneme si schôdzku.
:13:11
Arrivederci.
Ciao.
:13:14
Ciao.
:13:16
Hej!
Moja matka dúfala, e sa ozve.
:13:18
Povedz jej, e sa ozvem.
Rád ju uvidím.
:13:21
- Nezaèína by trochu tvrdá.
- Uèím sa.
:13:27
Tieto lesby chcú tvoje gule,
pretoe sami iadne nemajú.
:13:32
- Èo je to? - Myslí ten klobúk?
Kúpil som ho tu v Ríme.
:13:35
- Pekný, èo? Hodí sa mi.
- Nie je v òom teplo? - Nie, vyskúaj.
:13:38
Nie, nie...
:13:39
- Nespadne ti?
- Spadnú?
:13:41
Áno. Ak urobí rýchly pohyb, neskåzne?
:13:44
Pozeraj.
:13:47
- To je zázrak.
- Nespadne!
:13:50
Tvoja kniha je na pièke
bestsellerov u 12 týdòov!
:13:53
- To u je 12 týdòov?
- Áno, áno!
:13:56
- Úasné!
- Má rados zo svojho agenta?
:13:58
- Hrozný, fantastický, úasný...
- No tak, no tak!
:14:02
Povedz o mne nieèo pekné!
:14:04
- Kde je moja sekretárka Anne?
- Je to úasné dievèa.
:14:07
Je tu 6 dní
a u ti nala výborné miesto.
:14:10
- S¾úbila mi, e sa stretneme.
- Je dole.
:14:13
Nechcel som, aby si mysleli,
e má bokovku.
:14:15
Milujú tvoje knihy,
ale nenávidia úspech.
:14:17
Zaujímavé, ve¾mi zaujímavé.
:14:20
Hej, Bulmer. Bol tam
jeden chlapík, stál v rohu.
:14:24
Nepovedal ani slovo.
:14:27
- Vysoký, chudý chlap?
- Áno, ten.
:14:30
Cristiano Berti.
Recenzuje knihy na Channel One TV.
:14:33
Je tvoj ve¾ký fanúik a vo
tvrtok sme v jeho relácii.
:14:39
Gianni!
:14:46
Ah, Anne!
:14:48
- Peter! - Ako sa má?
- Fajn. A ty? - Výborne.
:14:51
Peter?
:14:53
Peter, toto je Gianni.
Gianni, toto je Peter Neal.
:14:56
- Zdravím, pán Neal.
- Teí ma, Gianni.
:14:58
Tento talentovaný mladý mu
bude raz agent naej Rímskej poboèky.