:15:02
Zatia¾ bude dohliada na tvoj pobyt.
:15:05
A zatia¾ mu platí s¾ubmi, èo?
:15:08
Dobre... Uvidíme sa veèer.
:15:14
Take...
Oh! Mám pre teba darèek.
:15:17
- Je v kufri. - Oh, Peter!
- Je to iba taká malièkos.
:15:22
Oh, boe!
:15:32
Kto mohol nieèo také urobi?
:15:47
Poïme.
Ja to zoberiem, Gianni.
:15:53
Ste Peter Neal?
:15:55
- Áno, to som ja.
- Dobrý veèer.
:15:58
Som kapitán Germani
z oddelenia vrád v Ríme.
:16:03
Toto je inpektorka Altieri.
:16:05
Nechceli sme vás obaova,
ale dvere boli otvorené.
:16:09
- Je tak, inpektorka?
- Áno, bolo otvorené.
:16:11
Ospravedlòujem sa, ale pred
5 hodinami bolo zavradené dievèa.
:16:16
Volala sa Elza Manni,
notorická zlodejka.
:16:19
Chceme vedie, èi ste ju poznali.
:16:22
Dnes som v Ríme prvý krát.
:16:27
Zomrela na následky 4 hlbokých rán.
:16:30
Hrdlo, hrudník a udusenie.
:16:34
Jej ústa boli plné
stránok z knihy: "Tenebrae".
:16:42
Prili sme zisti,
èi neviete o nejakej súvislosti.
:16:45
Donesiem ti drink.
:16:47
Iba vodu, prosím, Anne.
Ïakujem.
:16:50
- Môem to...
- Istee.
:16:53
Prepáète, e vás obaujeme.
U sme odchádzali, ale poèuli sme výah.
:16:56
¼utujem, nepoznám to dievèa.
:16:59
Ïakujem.