Tenebre
prev.
play.
mark.
next.

:42:00
Ako chceš...
:42:01
- OK. Keby nieèo, som doma.
- Len choï.

:42:12
Jane?
:42:14
Bola to Jane?
:42:18
- Jane McKerrow?
- Stavil by som sa, že to bola ona.

:42:24
Ko¾ko je teraz hodín v New Yorku?
:42:26
To nie je možné.
Veï je v New Yorku.

:42:29
Nikdy sa nepohne ani na 10 mí¾
od svojho cvokára! Tu máš.

:42:36
Tu je Jane McKerrow.
Práve nie som doma.

:42:39
Po zaznení signálu môžete
zanecha svoje meno, alebo èíslo...

:42:43
Bola to Jane.
:42:45
Bola by ti zavolala, nie?
Len aby mohla na teba krièa.

:42:48
Nebola by tu, keby nechcela,
aby si sa vrátil,

:42:50
- alebo sa ospravedlni.
- A za èo?

:42:53
Za to, èo urobila. Bože, kašli na to.
:42:55
Moja cestovná taška! Myslíš,
že to bola Jane? To som nikdy nepovedal.

:42:59
Mám dos, idem domov.
:43:02
Anne, myslíš že to urobila Jane?
:43:12
- Ahoj.
- Ahoj. Uvidíme sa neskôr.


prev.
next.