:55:02
	Nie.
:55:03
	Nie, pán Neal, ale...
:55:06
	Bol by som rád, keby ste
pod¾a monosti zostali doma.
:55:09
	Pretoe táto posledná správa
hrozí vám osobne.
:55:13
	Mimochodom, doèítal som
vau knihu. A viete èo?
:55:16
	Tuil som kto je vrah od strany 30.
To sa mi ete nestalo.
:55:20
	Zoberiem vás domov.
:55:22
	Oh, ja u nemôem.
Prechádza tvojim adresárom
:55:24
	a h¾ada bláznivých ¾udí! ialenstvo!
:55:26
	Preèo ja? Preèo? Pretoe,
ako tvrdí, ja som ho naruil.
:55:31
	- Alebo ju!
- Áno, alebo ju..
:55:33
	Snaí sa eliminova ¾udí...
:55:37
	Perverzných.
:55:43
	Cristiano Berti, televízny kritik,
nazval "Tenebrae" románom,
:55:48
	o nenormálnom správaní
a ¾udskej perverzite.
:55:52
	Bol o tom naozaj presvedèený.
:55:57
	Gianni, podaj mi telefónny zoznam.
:56:18
	EUR
:56:20
	Cristiano Berti
býva len 3 bloky odtia¾to.
:56:23
	Poèkaj, to je paranoja.
:56:25
	Telo Marie bolo nájdené v EUR.
:56:30
	"Tenebrae" je román o ¾udskej perverzite
:56:34
	a jej dopade na spoloènos.
:56:36
	To boli jeho presné slová,
pred naim interview.
:56:42
	Snaí sa eliminova ¾udskú perverzitu.
:56:47
	Pár slov. Za to ho ako obviní.
:56:51
	- Skúsme to poveda kapitánovi.
- Nie, to nie.
:56:54
	"Slávny spisovate¾ dostal nápad."
Pekné titulky v novinách.
:56:58
	"Peter Neal sa zosmienil
v snahe nájs vraha!"