:23:06
¿Quieres un pedazo de pizza?
:23:08
No, gracias.
:23:10
¿Y un sándwich de albóndigas?
:23:12
No, gracias. Acabo de desayunar.
:23:14
¿Cómo te llamas?
:23:16
Karen.
:23:17
- ¿Sharon?
- Karen.
:23:19
¿Marion?
:23:21
Karen... con "K".
:23:23
Ah, "Karen".
¿Por qué no lo dijiste?
:23:25
Lo hice.
:23:33
Gracias por traerme.
:23:38
Adiós.
:23:42
¡Karen! Espera un segundo.
:23:48
¿Qué vas a hacer esta noche?
:23:50
Me temo que estoy ocupada.
:23:52
Qué lástima.
:23:54
Porque sé de una fiesta
muy buena esta noche.
:23:58
Lo siento. Siempre hay
una próxima vez.
:24:01
Gracias de nuevo, Gary.
:24:04
¡Karen!
:24:06
Déjame preguntarte
algo directo.
:24:09
Adelante.
:24:14
¿Tienes novio?
:24:16
No.
:24:17
Pues...
:24:19
Gracias otra vez, Gary.
:24:23
¡Vamos, muévete!
:24:24
Deshazte del plomo
en el trasero.
:24:27
¡Uno, dos, tres!
:24:33
Oye, muévelo.
:24:55
Hola, Gran Manzana, ¿qué pasa?
:24:57
- Gary, ¿dónde has estado?
- Mis padres. No preguntes.