:59:00
- Copper a proposé le test.
- Et ça l'innocente ?
:59:05
Windows !
:59:21
Pose ça !
:59:24
Je vais t'abattre.
:59:27
Vous allez obéir à Garry ?
:59:29
C'est peut-être
une de ces choses !
:59:35
Pose ça... Allez...
:59:38
Garry, vous ne voulez pas tirer.
:59:42
Sur le sol...
:59:58
Voilà, c'est fait.
1:00:07
Je vous donne ma parole
1:00:10
que je ne me suis pas
approché du sang.
1:00:21
Mais vous préférez sans doute
1:00:26
que je cède le commandement.
1:00:30
Norris, vous ferez l'unanimité.
1:00:36
Je ne m'en sens pas capable.
1:00:39
Moi, si !
1:00:40
Jamais !
1:00:42
Un tempérament plus égal
est souhaitable.