:58:06
Je dois être le seul.
:58:09
Et j'ai l'unique clé.
:58:14
Le test aurait été concluant ?
:58:17
Je le crois.
:58:18
Un autre l'a cru.
:58:20
Qui pouvait encore
utiliser la clé ?
:58:24
Personne.
Je ne la confie qu'à Copper.
:58:27
- Pouvait-on vous la voler ?
- Non.
:58:31
Je la rends aussitôt après usage.
:58:36
Génial !
:58:38
- Dernière utilisation ?
- Il y a 1 ou 2 jours.
:58:44
On a pu me la voler, à moi.
:58:46
Votre porte-clés ne quitte pas
votre ceinture !
:58:49
Je n'ai pas...
:58:54
Assez !
:58:56
Seul Copper entre ici.
:58:59
Vous aussi, Garry !
:59:00
- Copper a proposé le test.
- Et ça l'innocente ?
:59:05
Windows !
:59:21
Pose ça !
:59:24
Je vais t'abattre.
:59:27
Vous allez obéir à Garry ?
:59:29
C'est peut-être
une de ces choses !
:59:35
Pose ça... Allez...
:59:38
Garry, vous ne voulez pas tirer.
:59:42
Sur le sol...
:59:58
Voilà, c'est fait.