1:37:15
Pronto? Frank? Dove sei?
1:37:19
Stai andando a New York?
1:37:23
Ho alcune faccende da sbrigare a New York.
1:37:25
Devo firmare delle carte per il divorzio.
1:37:28
- Possiamo incontrarci lì?
- Hai una sigaretta?
1:37:30
Possiamo incontrarci a New York?
1:37:33
Sì.
1:37:35
Sì. Il Russell Hotel. Sulla 38esima, vero? Sì.
1:37:40
Okay. Verso le quattro?
1:37:46
Lo penso anch'io.
1:37:51
Lo so.
1:37:55
Okay. A questo pomeriggio.
1:37:59
Ciao.
1:38:06
Vado a comprare le sigarette.
1:38:14
Okay. Un pallone da basket.
1:38:16
Uno da calcio, un altro da basket,
1:38:19
e a Duanie diamo una pallina piccola.
1:38:22
Cos'hai fatto alla mano? Vieni qui.
1:38:25
Cos'hai fatto alla mano?
1:38:28
Salve. Fammi vedere.
1:38:31
Era da molto che volevo fermarmi qui.
1:38:34
- Vive qui vicino?
- Mio nipote verrà a trovarmi.
1:38:38
- Quanti anni ha?
- Quattro.
1:38:45
Vediamo cosa ti sei fatto.
1:38:47
- Vediamo un po'.
- No. Non toglierlo.
1:38:51
Ci sa proprio fare con questi bambini.
1:38:54
Grazie.
1:38:56
Dico davvero.