The World According to Garp
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:08:00
Pourquoi pas?
:08:01
Je te le dirai un jour.
Voilà un cours que tu ne suivras pas.

:08:06
Le texte est lourd et l'auteur encore plus.
:08:09
Il a failli m'endormir aujourd'hui.
:08:12
Il n'est peut-être pas mort.
:08:14
Qui?
:08:15
Mon père.
:08:16
Bien sûr que si. Mort et enterré.
:08:21
Je vérifierai ce cours la semaine prochaine.
:08:24
Long Ranger est mort.
:08:26
"Lone" Ranger, et non "Long".
:08:28
Il est mort.
:08:30
Désolée.
:08:31
On le croit mort,
mais il n'est pas vraiment mort.

:08:35
Mon père non plus, peut-être.
:08:38
Pas vraiment.
:08:40
Je suis infirmière. Je sais qu'il est mort.
:08:44
- Volerai-je un jour comme lui?
- J'en sais rien.

:08:48
Je me souviens avoir volé.
:08:50
Quand tu es né,
je t'ai jeté en l'air de bonheur.

:08:54
Je m'en souviens.
:08:55
C'est impossible.
:08:57
J'ai volé avec papa la semaine passée.
:09:00
Vas-tu dormir ou continuer à délirer?
:09:05
Je vais continuer à délirer un moment.
:09:08
Comme tu voudras.
:09:11
Bonne nuit.
:09:14
A demain matin.
:09:16
Si je suis toujours là.
:09:19
Tu n'as pas besoin d'un père.
:09:21
Tous les autres enfants en ont.
:09:23
C'est ce que tu veux?
:09:27
Je suis fatigué de tes réponses.
:09:28
Et moi de tes questions.
:09:31
Bonne nuit.
:09:42
Moi
:09:45
Papa

aperçu.
suivant.