:17:01
Je veux faire comme eux.
:17:02
De vrais animaux.
:17:55
Maman!
:18:00
Maman, aide-moi!
:18:17
J'ai peur!
:18:20
Je suis là, Garp.
:18:22
Je viens te chercher.
:18:25
Ne bouge pas. Tiens bon.
:18:27
Cherchez des matelas.
:18:29
De quoi amortir la chute.
:18:31
J'ai voulu voler.
:18:33
Je comprends. Ne t'inquiète pas.
:18:35
Donne-moi ton pied.
:18:37
Posez les matelas serrés
:18:40
tout près du mur.
:18:43
Avance ton pied. Encore un peu. Ca y est.
:18:47
Je te tiens.
:18:49
Je ne te lâcherai pas. Tout ira bien.
:18:54
Sors doucement ton pied de la gouttière.
:18:58
C'est bien mon gars. Sors-le.