:37:07
C'est le premier. Je l'ai écrit pour toi.
:37:11
Tu l'as écrit pour moi?
:37:14
Qu'en pense Cushie?
:37:16
Cushie?
:37:19
Elle n'aime pas le genre sérieux.
:37:21
Elle semble avoir la tête
bien sur les épaules.
:37:37
Le temps presse!
:37:39
Les hommes meurent tôt dans ma famille.
:37:42
Je pars à New York,
devenir un vrai écrivain.
:38:10
Bonkers...
:38:15
Viens.
:38:16
Donne la feuille.
:38:22
Bonkers, donne-moi la feuille, crétin.
:38:43
Si j'étais un chien, tu serais mort.
:38:52
Que s'est-il passé?
:38:53
On s'est disputé.
:38:55
Avec Helen?
:38:56
Et avec Bonkers aussi.
:38:58
Je veux partir d'ici.
Je veux devenir écrivain.