1:28:22
Vous avez des ennuis?
1:28:24
On dirait.
1:28:26
Puis-je vous déposer?
1:28:59
Où ça?
1:29:07
Votre appartement est-il propre?
1:29:13
Très propre.
1:29:16
Si quiconque l'apprend,
c'est terminé. Compris?
1:29:20
C'est une petite ville, ici.
1:29:22
Pas si petite que ça.
1:29:24
Vous couchez avec Marge Tallworth.
1:29:27
Elle joue dans la pièce de Dirckson.
1:29:29
C'est vous dire si la ville est petite.
1:29:32
Vous avez appris vos leçons, professeur.
1:29:34
J'aime que vous m'appeliez ainsi.
1:29:36
Ca souligne notre différence d'âge,
1:29:39
et me rappelle mes motivations. Continuez.
1:29:43
Pas ici.
1:29:47
Seulement dans votre appartement.
A condition qu'il soit propre.