:02:01
Promiòte, druhou scénu
prvního dìjství.
:02:03
Druhá scéna prvního dìjství.
Správnì. Tak zaènìte.
:02:07
Ano, jistì.
:02:13
Ach, miláèku, ví co to bylo
vzbudit se ráno v Paøíi
:02:17
a dívat se na prázdný poltáø, kde...
:02:20
Poèkat! Zakryj si òadra. Kevin u
je dole! Boe, co ty jsi zaè?
:02:25
Jsem ena. Nejsem matka Felicie.
Ani Kevinova manelka.
:02:28
Dìkujeme vám.
My hledáme nìkoho starího.
:02:33
Mami! Tati! Strýèku Pete, pojïte sem!
:02:36
Nìco se stalo s Pikotem!
Je asi mrtvý!
:02:39
Potøebujeme nìkoho mladího.
:02:41
"Oni veèeøí..." Mohu znovu?
Nenasadil jsem správný tón.
:02:46
Øíkal jste to dobøe.
Jen nemáte správnou výku.
:02:48
Umím se udìlat vyí.
:02:50
Nerozumíte. Hledáme
nìkoho meního.
:02:53
Podívejte. Nemusím být tak velký.
:02:56
Umím se udìlat mení.
Hned to ukáu.
:02:59
Vìøím vám, ale
potøebujeme jiný typ.
:03:02
Budu jiný.
:03:04
Hledáme prostì nìkoho jiného.
:03:06
Dokáe nìco proít
intenzivnìji ne tu roli?
:03:09
Ta role je pro mì dùleitá.
Ale láska taky.
:03:13
Záleí, jak se na to díváme.
Co je pro nás dùleitìjí.
:03:16
Nìkdy je to láska, jindy zase
práce. Zkus to.
:03:20
V jednom pøípadì dá dùraz
na lásku a v druhém na roli.
:03:23
Nemùe být dole,
kdy ostatní také.
:03:25
Záleí mi jenom na "roli."
Zíáleí mi jenom na "lásce."
:03:29
Ovem, e to dìláme pro
peníze stejnì
:03:31
jako to dìlá øada lidí.
:03:34
Ale musíme mít na zøeteli
zásadní otázku.
:03:37
Co vlastnì dìlali pro peníze?
:03:40
Tøeba, ty a já, jsme si
zkazili antipruáckou kariéru.
:03:43
A kdy to vechno zaèalo praskat,
tak Nìmcùm dolo mýdlo
:03:48
a tak je napadlo: "co si
uvaøit mýdlo z paní Greenwaldové!"
:03:52
A kdo jim v tom, sakra,
mohl zabránit?