:09:03
- Proè si tak neklidnej?
- Mám narozeniny. Jsem bez práce.
:09:07
Jen proto? Nic víc?
:09:09
tve mì to. Zùstaò u mì
dnes v noci. Budeme si povídat.
:09:13
Tak dobøe.
:09:14
Platí? Vánì?
:09:16
Dej mi pusu.
:09:18
Jsi moc milá.
:09:19
Nemám rád, kdy mi lidi øíkají
:09:22
"pochopil jsem to poselství".
:09:24
Nebo: " pochopil jsem tu hru,
plakal jsem".
:09:28
Ví?
:09:30
Mám rád diváky, co pøijdou
:09:32
dalí den,
:09:34
nebo za týden a øeknou:
:09:36
"Vidìl jsem to.
:09:39
Byl to nápad."
:09:41
Mám to vymylený. Nakrmím koèky
a za hodinu jsem zpátky.
:09:45
Dnes nemùu. Mùj spolubydlící
chce pracovat na høe.
:09:48
- Ty nemùe?
- On chce pracovat.
:09:51
- Dej mi svùj telefon.
- U jsem ti ho dala.
:09:53
- Nezmìnili ho?
- Bìhem hodiny?
:09:56
To byl vtip.
Pùjdu za ním. Zavolám ti.
:10:02
- Neslyeli jste mì?
- Ne.
:10:04
Byla jsem pùl hodiny zavøená.
:10:06
Co je tohle za oslavu?
:10:08
Vy z toho jetì
máte srandu, co?
:10:10
Promiò.
:10:12
Tenhle výstup si zapamatuji,
kdybych to nìkdy hrála.
:10:16
- To je pìkný, Michaele.
- Díky.
:10:21
Kdo je to?
:10:22
- To je Malloryová. Johnova ena.
- Aha.
:10:29
Napsal jsem takovou vìc
o sebevradách Indiánù.
:10:34
Vùbec nikoho to nezajímalo.
:10:37
Americkej Indián je stejnì
americkej,
:10:41
jako John a Ethel Barrymorovi,
:10:44
nebo Donny a Marie Osmondovi.
:10:46
Je to smutná pravda,
:10:48
ale dneska lidi nemají vùbec
ádný sny,
:10:51
anebo se neodehrávají
v jejich vlasti.
:10:55
To je k vzteku.
:10:56
Bavil jsem se dobøe.
Polovinu lidí jsem neznal.
:10:59
Bylo to narychlo, mìlo
to být pøekvapení.