Tootsie
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:01
Stanzová?
:14:07
Takhle mám vypadat?
:14:08
- Už tak vypadáš.
- Neposmívej se.

:14:10
Dobrý.
Tohle neztra.

:14:12
Žádné cetky, Alfrede.
Jde na pohøeb svého manžela.

:14:15
Jacqui? Za chvíli se objeví Ron.
:14:18
Lesterová.
:14:19
Lesterová. Sandy Lesterová?
:14:21
Ano, tady.
:14:25
Pøestaò!
:14:27
Ahoj. Dobré jitro, dámy.
:14:30
Vemte si své vìci a pojïte za mnou.
:14:32
Poplivej mì.
:14:33
- Polib si.
- Díky.

:14:35
- Bìž.
- Ty seš vùl.

:14:38
A tady poznáte oblíbené postavy
ze seriálu Jihozápadní nemocnice,

:14:42
vèetnì Johna Van Horna,
který hrál doktora Medforda Brewstera

:14:46
už od prvního dílu,
natoèeného pøed 20 lety.

:14:49
Následujte mì do studia B,
kde se všechny díly natáèí.

:14:55
Andrew Donovan, do šatny.
:14:59
Nedali mi to.
:15:00
- Proè?
- Ani mì to nenechali doèíst.

:15:02
- Ani doèíst?
- Prý nejsem ta pravá fyzicky.

:15:06
Chtìjí nìkoho tvrdšího.
Jedu domù.

:15:09
Doprovodím tì.
:15:10
Do San Diega?
:15:12
- O èem to mluvíš?
- Jedu domù!

:15:15
Nenávidím to tu!
:15:16
Bože! Je mi 34 let!
Tyhle brýle stály 24 dolarù.

:15:19
Poøád si nìco kupuji...
Budu tøeba i servírka.

:15:22
Tohle už dìlat nebudu.
:15:26
Promiòte, je tu Terry Bishop?
:15:27
Ne, pan Bishop zkouší
Icemanovu kometu pro Broadway.

:15:31
Cože?
:15:32
Zkouší Icemanovu kometu
pro Broadway.

:15:35
To byla moje role.
Chtìli po mnì, abych...

:15:39
Musím za nìkým zajít.
Neukvap se.

:15:43
Vrátí se ještì?

náhled.
hledat.