Tootsie
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:02
- Nevìøíš, podívej.
- Tomu nevìøím.

:26:05
Nevìøím, že by tomu mohl
vìøit nìkdo jiný.

:26:08
- Chceš se vsadit?
- To ne...

:26:11
- ZnᚠJoela Spectora.
- Ahoj, Joeli. Jak se máš?

:26:15
Mluvil jsem vèera se Stuartem.
:26:17
Zdrží se v Londýnì další týden.
Pak už definitivnì...

:26:22
- Scházel jsi mi!
- Pak tu už definitivnì...

:26:24
Jsi taková netykavka.
Døíve jsi takový nebyl.

:26:29
- Ještì jsme se nepøedstavili.
- Joel Spector.

:26:31
- Promiòte.
- Phil Weintraub.

:26:33
- Promiò. Tohle je Michael...
- Dorothy Michaelsová. Tìší mì.

:26:37
Chtìla bych øíci, že
jste nejlepší režisér...

:26:40
- Producent.
- Pardon. Producent

:26:41
na celé Broadwayi.
:26:44
Dìkuji vám, sleèno Michaelsová.
:26:47
- Tìším se na shledanou.
- Pùjdeme na obìd.

:26:50
- Platí.
- Zavolám.

:26:51
Je sympatický.
Mìl bys ho zastupovat.

:26:54
- Ty jsi kretén!
- Naopak.

:26:56
- Celý svìt mi leží...
- Nech toho!

:26:58
- Nedìlám si srandu.
- Jdi ode mì!

:27:01
- Pùjè mi 1000 dolarù do výplaty.
- Na co?

:27:04
Na co? V tomhle obleèení
pøeci nemùžu chodit poøád.

:27:24
Tyhle šaty si musíte koupit.
Velice vám sluší.

:27:27
Dìlají mì trochu tlustou.
:27:29
Protože nejsou vypasované.
Dáte si na nì kožený pásek...

:27:34
Taxi! Taxi! Taxi!
:27:36
Díky, díky.
:27:38
Vypadni.
Já tu byla døív!

:27:51
Chytej.
:27:52
Ty ženský byly jako zvíøata.
Mìli tam pìknou kabelku.

:27:56
Bál jsem se o ni poprat.
Jsou posedlý. Zbily by tì.


náhled.
hledat.