:32:01
Mami?
:32:04
Co blbne?
Dìlej. Pøijdu pozdì.
:32:08
Otoè se.
:32:11
Úsmìv.
:32:13
- Øekni nìco.
- Jsem astná, e vás poznávám.
:32:16
Vypadá moc hezky.
:32:18
Úèes se mi nepovedl.
:32:20
Potøebuje to stáhnout dolù.
:32:22
Tak nìco udìlej. Hned první den
nemùu pøijít pozdì.
:32:26
- Opatrnì!
- Moc ti nesedí.
:32:30
- Dobrý?
- Mrknem na to.
:32:32
Jo, dobrý.
:32:35
Jde to?
:32:36
Nesmí házet hlavou.
:32:40
Taxi! Taxi!
:32:42
Taxi!
:32:52
Dorothy Michaelsová.
Jihozápadní nemocnice
:32:55
Studio 2.
Rovnì a doprava.
:32:57
Hodiny jdou dobøe?
:32:58
- Ano.
- Nemohla jsem sehnat taxi.
:33:01
Ahoj, Bobby.
To je sleèna Michaelsová.
:33:03
Máte atnu èíslo 4. Na plac
pøijïte za 15 minut.
:33:08
- Promiòte.
- V poøádku...
:33:10
- Pane boe.
- Opravdu v poøádku.
:33:12
- Jsem April Paigeová.
- Máte moc hezký stùl.
:33:15
- Ano?
- A jak je hladký.
:33:18
A zástrèky jsou hned po ruce.
:33:21
- Jo, je to ikovný.
- To vidím.
:33:24
Dejte to stranou, a se
tu cítíte jako doma.
:33:30
Dále.
:33:31
Promiòte, sleèno Michaelsová.
Zapomnìla jsem vám dát tohle.
:33:35
To je ve na dneek?
:33:37
Vdycky nám to dají
na poslední chvíli.
:33:40
- Hrùza!
- Co je?
:33:42
- Musím políbit doktora Brewstera!
- Ten líbá vechny eny.
:33:45
Øíkáme mu: "Jazyk".
:33:49
Tak jedeme. Z Rickova nosu
vypadly hadièky.
:33:53
Julie, ve tvém oddìlení
nastal poplach.
:33:55
Ricku, lehne si na zem.
Proto vypadnou ty hadièky.
:33:58
A kdy ti Julie zaène ty hadièky
dávat zpátky,