:37:00
- Vùbec ses nezmìnila, Emily.
- Ale ano, Medforde.
:37:03
Ví, Emily, není dùvod
stát proti sobì.
:37:08
Mùeme Jihozápadní vládnout spolu.
:37:10
Obdivuji silné lidi.
:37:13
A silné eny zvlátì.
:37:18
Boe, ona ho pratila do hlavy.
:37:21
Neberte to jako výhrùku.
:37:23
Obávám se, e
jste mì podcenil.
:37:26
Chcete-li nade mnou vyhrát,
zabývejte se mou myslí
:37:29
a ne mými rty.
:37:30
- Støih.
- Stopnìte to.
:37:32
- Mìl jsem ji políbit.
- To byl instinkt.
:37:35
Øekl jste, e moje role
musí být razantní.
:37:38
Dobrý instinkt.
Já bych to nezvládla.
:37:40
Moment. Já tu øídím instinkty.
:37:43
Náhodou to byl
dobrý instinkt.
:37:45
Ale a pøítì budete chtít nìco
mìnit, tak pøijïte za mnou.
:37:51
Ano. Byla to chyba.
:37:53
Hodná holka.
:37:54
Johne, ohromný!
:37:56
Tak, vichni.
:37:57
Obraz sedm. Na chodbu.
:38:01
Dìkuji za záchranu.
:38:02
Jste skvìlá.
:38:06
Dorothy,
:38:07
byla jste opravdu skvìlá.
Vítejte na palubì!
:38:12
Vy jste byl taky úasný...
:38:23
Mùete se mi podepsat?
Sleduji tenhle poøad.
:38:26
Jste bájeèná.
:38:27
Skvìle! Dìkuji vám!
:38:29
To byl dnes veselý den.
:38:32
- To mi øeknìte za týden.
- Dobrou noc.
:38:35
Julie, pojï u.
:38:37
Chcete nìkam vzít?
Pojeïte s námi na sklenièku.
:38:40
- Ne, díky. Ráda se projdu.
- Tak nashle.
:38:55
Je to velice atraktivní dívka.
:38:57
A není hloupá.
Ale co se mì týká,