1:00:02
- Pane boe.
- Ne, jen Dorothy.
1:00:05
Alan je Alan, Tom je Tom
a John je John.
1:00:08
Já mám jméno. Jsem Dorothy
s velkým D.
1:00:13
Dorothy.
1:00:16
Promiòte, doktore.
1:00:31
Nìkdo umøel?
1:00:32
- Muzikant.
- To byl tak nemocný?
1:00:35
To ne.
Chtìl zvýit plat.
1:00:41
Omlouvám se za to,
co se tam stalo.
1:00:45
- Byla jsem natvaná.
- Pojede nìkam na víkend?
1:00:47
Proè?
1:00:49
Chci jet s Amy k mému
tátovi na farmu.
1:00:54
Není to nic pøepychového,
ale je tam fajn.
1:00:58
Jela bys s námi?
1:01:02
Mùj táta je tvùj
nejvìtí fanouek.
1:01:07
Ron jede s tebou?
1:01:09
Moc by ti to vadilo?
1:01:13
Ví,
1:01:14
zùstane asi ve mìstì
a bude pracovat.
1:01:20
Jak chce.
1:01:21
Nenávidím eny, které v jiných
enách vidí náhradu za chlapa.
1:01:26
A to já nechci.
1:01:29
Nechci jet sama.
1:01:30
Nemùu brzy vstávat z postele,
aby se mi to nevrátilo.
1:01:35
Nelo by zaøídit, abychom
spolu mohli zkouet?
1:01:39
Budeme. Hned po víkendu.
Zavolám ti v pondìlí.
1:01:42
Díky. Ahoj.
1:01:44
Neví kam jsem si dal upan?
Ten rùovej...
1:01:47
- Poslouchej mì.
- Co?
1:01:48
Pøestaò pakovat.
1:01:50
Nedìlej to.
1:01:51
- Proè?
- Tohle bys nemìl.
1:01:53
Jetì 14 dní a Julii u
uvidím jen jako Michael
1:01:56
a zase mi chrstne
pití do oblièeje.
1:01:59
- Jak mùe tak lhát Sandy?
- To je pro její dobro.