Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

:23:00
Συγνώμη. Νόμιζα ότι θέλατε
το προφίλ μου.

:23:02
-'Οχι τόσο κοντά στην κάμερα 3.
-Κάμερα 3, κάνε πίσω.

:23:06
Δείξ'την λίγο πιο ελκυστική.
Πόσο μακριά μπορείς να πας;

:23:09
-Πώς φαίνεται το Κλήβελαντ;
-Κόφ'το.

:23:11
Ακριβώς εκεί, Χέρμπι.
:23:13
Ντόροθυ, γλυκιά μου, θα κάνουμε
δοκιμαστικό. Εντάξει;

:23:16
Δείξε μου ακριβώς αυτό
που μας έδειξες πριν λίγο.

:23:20
Κάν'της σινιάλο.
:23:22
Ξέρω τι είδους γυναίκα
είσαι, 'Εμιλυ.

:23:24
Γερνάς. Δεν έχεις άντρα και θέλεις
να φέρεσαι σαν άντρας.

:23:29
Σιωπή! 'Οταν μιλάτε σ'εμένα,
θα μιλάτε επαγγελματικά.

:23:33
'Οχι προσωπικά.
Είναι ανάρμοστο.

:23:37
Είμαι περήφανη που είμαι
γυναίκα, Δρ Μπρούστερ.

:23:39
Είμαι περήφανη για το νοσοκομείο,
όπως κι εσείς.

:23:42
Και π ριν το αφήσω να κ αταστραφεί
απ'τη μικροπρεπή τυραννία σας...

:23:48
... απ'την αναίσθητη
απ ανθρωπ ιά σας...

:23:50
... θα π ροτείνω να σας π ετάξουν
έξω στο δρόμο.

:23:56
Καλημέρα σας,
δρ Μπρούστερ.

:24:00
Είπα καλημέρα, κύριε.
:24:06
Ευχαριστώ.
'Ενα λεπτό.

:24:09
-Ζόρικο γυναικάκι.
-Εγώ την σκηνοθέτησα έτσι.

:24:12
'Εχει κάτι περισσότερο.
:24:14
Δεν ξέρω. Εσύ αποφασίζεις,
αλλά κάτι μ'ενοχλεί σ'αυτήν.

:24:19
Μ'αρέσει.
:24:21
Θα στείλουμε τα συμβόλαια
στον Τζωρτζ.

:24:24
Η ΡΩΣΙΚΗ ΤΣΑΓΕΡΙΑ
:24:30
Συγνώμη, μπορείτε να με βοηθήσετε;
Ψ άχνω τη Ρώσικη Τσαγερία.

:24:35
Αυτή είναι η Ρώσικη Τσαγερία.
Στέκεστε μπροστά της.

:24:38
Δεν είμαστε καλά!
:24:40
Ντρέπομαι.
:24:42
Εδώ είναι.
:24:45
Ευχαριστώ πάρα πολύ.
:24:53
Καλό απόγευμα, κ. Φιλντς.
Χ αίρομαι που σας βλέπω. Καθήστε.

:24:59
-Ο σερβιτόρος θα έρθει αμέσως.
-Τζωρτζ, τι κάνεις;


prev.
next.