:54:15
Εν μέρει φ ταίω εγώ,
Μις Κίμπερλυ.
:54:19
Ξέρω ότι είμαι όμορφη
και το εκμεταλλεύομαι.
:54:21
Δε θα'πρεπε να έχω πάει στο γραφείο
του δρα Μπρούστερ τόσο αργά.
:54:25
'Οχι, δεν είναι αλήθεια.
:54:27
Ο δρ Μπρούστερ ρίχτηκε σε πολλές
νοσοκόμες σ'αυτή την πτέρυγα...
:54:31
...ισχυριζόμενος ότι καταλαμβάνε-
ται από ανεξέλεγκτη παρόρμηση.
:54:34
Ξέρεις κάτι;
:54:36
Θα δώσω στις νοσοκόμες
από ένα ηλεκτρικό βούκεντρο...
:54:42
...και θα τους πω να
τον τσιγκλάνε στα αχαμνά.
:54:45
Βούκεντρο;
:54:46
Ρούμπυ, άνοιξε
το Χρυσό Οδηγό...
:54:50
... στον Εξοπλισμό
Αγροκτημάτων...
:54:53
'Εμιλυ Κίμπερλυ
Στούντιο Νάτιοναλ
:55:47
ΤΟ ΜΙΚΡΟ ΘΑΥΜΑ ΤΗΣ ΤV