Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

1:30:00
-Να φορέσω κάτι.
-Πάρτυ κάνεις;

1:30:04
Είμαι στο ντους!
'Ανοιξε το νερό!

1:30:06
Κόλλησε! 'Εχω σαπούνι
στα μάτια και κόπηκε το νερό!

1:30:11
Δεν μπορώ να βγω έξω
με σαπούνι στα μάτια!

1:30:13
'Ανοιξε την πόρτα!
1:30:16
Σας ακούω εκεί μέσα, παιδιά!
Ανοίξτε την πόρτα!

1:30:20
-Ανοίξτε την πόρτα.
-Ανοιχτά ήταν.

1:30:23
Πρέπει να με θεωρείς
πραγματικά ηλίθια.

1:30:25
Κανείς δε θα στο'λεγε
αυτό κατάμουτρα.

1:30:27
Είμαι απ'έξω επί δέκα λεπτά.
Ακουγόταν σαν πάρτυ.

1:30:32
Ο Μάικ ήταν στο ντους.
Ξέρεις.

1:30:34
-Γεια, έκανα ντους.
-'Ηταν στο ντους.

1:30:37
-Καλό το ντους;
-Καλό.

1:30:39
Γιατί δε μου τηλεφώνησες;
1:30:42
Πάω να γράψω.
Με συγχωρείτε.

1:30:44
Θα γυρίσω.
'Εχω ένα δώρο για σένα.

1:30:47
Γουρούνια!
1:30:49
Χαίρομαι που ήρθες.
'Ηθελα να σου δώσω αυτό.

1:30:52
-Δηλαδή δεν υπάρχει πρόβλημα;
-Κανένα. Υπάρχει;

1:30:56
Σου τηλεφωνούσα όλη τη βδομάδα
και δεν τηλεφώνησες.

1:30:59
Μου φέρεσαι
σαν να'μαι ηλίθια.

1:31:01
Σου τηλεφωνώ
και μ'αγνοείς!

1:31:04
Ο νέος μου αυτόματος τηλε-
φωνητής είναι άχρηστος.

1:31:08
-Σε έξι μαγαζιά πήγα για σένα.
-Σοκολατάκια με κεράσι;

1:31:13
Τι γλυκό!
Και μια κάρτα.

1:31:15
'Οχι, μην τη διαβάσεις!
1:31:18
'Ημουν πολύ θυμωμένος
όταν την έγραψα!

1:31:20
''Σ'ευχαριστώ για την υπέροχη
βραδιά μπροστά στο τζάκι'' .

1:31:23
'' Μου λείπεις.
Λες.''

1:31:27
Δεν είναι για μένα,
είναι άλλης κοπέλας.

1:31:30
Δε θα σου έδινα σοκολατάκια
άλλης κοπέλας.

1:31:33
-Τότε τίνος είναι;
-Δικά μου.

1:31:35
Κάποιος Λες
σου έστειλε σοκολατάκια;

1:31:37
Είναι φίλος μου. Δεν μπορεί να φάει
γλυκά, είναι διαβητικός.

1:31:41
Γιατί σ'ευχαριστεί για την υπέροχη
βραδιά μπροστά στο τζάκι;

1:31:46
Δεν έχω ιδέα.
1:31:51
Είσαι γκέι;
1:31:54
Με ποια έννοια;
1:31:55
Για μια φορά στη ζωή σου
πες την αλήθεια!

1:31:59
Αυτές οι ιστορίες είναι πολύ
ταπεινωτικές για μένα.


prev.
next.