Tootsie
prev.
play.
mark.
next.

1:31:01
Σου τηλεφωνώ
και μ'αγνοείς!

1:31:04
Ο νέος μου αυτόματος τηλε-
φωνητής είναι άχρηστος.

1:31:08
-Σε έξι μαγαζιά πήγα για σένα.
-Σοκολατάκια με κεράσι;

1:31:13
Τι γλυκό!
Και μια κάρτα.

1:31:15
'Οχι, μην τη διαβάσεις!
1:31:18
'Ημουν πολύ θυμωμένος
όταν την έγραψα!

1:31:20
''Σ'ευχαριστώ για την υπέροχη
βραδιά μπροστά στο τζάκι'' .

1:31:23
'' Μου λείπεις.
Λες.''

1:31:27
Δεν είναι για μένα,
είναι άλλης κοπέλας.

1:31:30
Δε θα σου έδινα σοκολατάκια
άλλης κοπέλας.

1:31:33
-Τότε τίνος είναι;
-Δικά μου.

1:31:35
Κάποιος Λες
σου έστειλε σοκολατάκια;

1:31:37
Είναι φίλος μου. Δεν μπορεί να φάει
γλυκά, είναι διαβητικός.

1:31:41
Γιατί σ'ευχαριστεί για την υπέροχη
βραδιά μπροστά στο τζάκι;

1:31:46
Δεν έχω ιδέα.
1:31:51
Είσαι γκέι;
1:31:54
Με ποια έννοια;
1:31:55
Για μια φορά στη ζωή σου
πες την αλήθεια!

1:31:59
Αυτές οι ιστορίες είναι πολύ
ταπεινωτικές για μένα.

1:32:03
'Οσο άσχημη κι αν είναι
η αλήθεια...

1:32:05
...δεν σε διαλύει
όπως το ψέμα.

1:32:08
Τουλάχιστον σου αφ ήνει κάποιο
αυτοσεβασμό και αξιοπρέπεια.

1:32:13
Δίκιο έχεις.
1:32:16
Εντάξει.
1:32:20
Δε θα σου
πω άλλα ψέματα.

1:32:23
Θα σου πω την αλήθεια.
Σάντυ...

1:32:27
Είμαι ερωτευμένος
με άλλη γυναίκα.

1:32:31
Τι λες;
1:32:32
-Σάντυ, σε παρακαλώ...
-Ψεύτη!

1:32:35
Ποτέ δεν είπαμε ''σ'αγαπώ'' .
1:32:36
-Κοιμηθήκαμε μαζί μία φορά.
-Δε με νοιάζει.

1:32:38
Είσαι καλή φίλη μου. Αλλά ας μην
παριστάνουμε ότι ήταν κάτι άλλο!

1:32:42
Θα χάσουμε τα πάντα!
1:32:44
Δε με νοιάζουν οι αγάπες.
Διάβασα Το Δεύτερο Φύλο...

1:32:47
...το Σύμλεγμα της Σταχτοπούτας!
Είμαι υπεύθυνη για τους οργασμούς!

1:32:51
Απλώς δε μ'αρέσει
να μου λένε ψέματα!

1:32:53
Μου ζήτησες
να είμαι ειλικρινής.

1:32:56
Δεν είπα πώς
νιώθω γι'αυτό.

1:32:58
-Τι μπορώ να κάνω;
-Δεν θα κάνεις τίποτα για μένα.


prev.
next.