:30:03
- Me invitas a una copa?
- No! Me duele la cabeza.
:30:07
Por favor! Sólo te robaré un
pequeño momento de tu tiempo.
:30:11
No. Te veré en el plató mañana
y hablaremos de lo que quieras.
:30:16
Vete a casa.
Estás borracho o qué?
:30:46
Shh! Te has vuelto
completamente loco?
:30:50
Sube!
Vivo en el tercer piso!
:30:52
Rápido, antes de que
llamen a la policía!
:30:55
Jesús!
:31:00
Entra. Pero sólo un momento.
:31:02
Puedo tomar una copa?
Cualquier cosa alcohólica servirá.
:31:07
- Sólo una copa y seguiré mi camino.
- Está bien. Pero...
:31:12
Bonito espejo.
:31:21
Toma.
:31:23
Dime a qué viene
tanto escándalo.
:31:26
Yo sólo soy
una vieja gloria sin talento.
:31:30
Has sido alguna vez famoso?
:31:31
Entonces cómo puedes
ser una vieja gloria?
:31:35
Me encanta tu forma de
salirte por la tangente.
:31:41
- Dorothy.
- Dime.
:31:43
- Te deseo.
- No digas tonterías.
:31:45
- Nunca deseé a una mujer así.
- Oh, por favor. Tal vez otro día.
:31:49
Si me rechazas me mato!
:31:51
- No quiero líos.
- Hablemos sólo de sexo.
:31:54
- No quiero lastimarte.
- No me importa.
:31:56
Dios mío!